faire de la couture « comme Maman »

Comme beaucoup de petites filles, Claire aime faire « comme Maman ». Et que fait Maman le week-end? de la broderie (en ce moment, un abécédaire au point de croix  pour ma filleule Anita)

Alors Claire a voulu se mettre à la broderie aussi. Nous avons donc trouvé un petit canevas avec un point simple (le demi-point pour les connaisseuses) pour que Claire puisse commencer doucement. Et voilà notre Claire qui apprend à tenir une aiguille, à enfiler ses fils dans le chas, à faire un demi-point …

Claire écoute consciencieusement les conseils donnés

Après quelques erreurs de débutante, Claire arrive maintenant à faire des lignes complètes. Elle a encore besoin d’aide pour changer de ligne, commencer et finir ses lignes. Mais chaque chose en son temps

Pour le moment, l’envie d’apprendre est là, et sans le vouloir, j’ai converti Claire au plaisir de la broderie !

mère et fille à leurs ouvrages

PS: Ce que vous ne voyez pas sur la photo, c’est que Claire est en équilibre entre le canapé et la table basse: les fesses sur le bord du canapé et les pieds sur la table basse. Pourquoi s’installer confortablement dans le canapé? il ne faudrait pas pousser le mimétisme trop loin, n’est-ce pas?

Les trois ans de Capucine

Presque un mois de retard pour vous relater l’anniversaire de Capucine, qui comme chacun sait, est le 28 décembre. Il faut reconnaître que la date tombant entre Noël et Jour de l’An, les risques de devoir attendre la fin des festivités de fin d’année pour voir les photos sur le blog sont assez élevés.

Les trois ans de Capucine ont été fêtés deux fois: une première fois chez sa marraine avec un peu d’avance mais avec un gâteau « reine Capucine » (ça ne s’invente pas!!). Regardez comme ce gâteau est beau!! (et très bon !!)

Claire et Capucine découvrent le gâteau "Reine Capucine"

Et une deuxième fois à la maison, le jour même, mais avec un gâteau plus simple. Capucine avait fait une demande bien précise pour son anniversaire. A la question: « Que veux-tu pour ton anniversaire?« , la réponse était invariablement depuis plusieurs semaines: « Un gâteau au chocolat et des bonbons crocodile » (les cadeaux visiblement ne l’intéressent pas autant que les gâteaux, quelle surprise … ). Quelques jours avant, une modification est apparue, un peu soufflée par Claire: il fallait un gâteau au chocolat avec des fraises.

Des fraises au mois de décembre à Paris? Pas question! Notre conscience écologique nous l’interdit.  J’ai donc trouvé un bon compromis: nous avons mis des fraises tagada sur le gâteau au chocolat. Et voilà le résultat:

Capucine devant son gâteau d'anniversaire

La demoiselle a été très gâtée. Les grand-mères, parrain et marraine avaient pensé à mettre un cadeau de côté qu’on ne mélange pas avec les cadeaux de Noël, la fête était parfaite.

Capucine ouvre ses cadeaux ...

... et en fait profiter tout le monde

Je crois que cette fête d’anniversaire lui a plu:

qui a dit que Capucine était une coquine ?

Bonne année 2010 !

Quelle est la date limite pour envoyer ses voeux par blog sur internet ?? Bonne question, et tant pis si nous sommes en retard

La famille Marabout vous souhaite ses meilleurs voeux pour cette année 2010: Beaucoup de bonheurs, petits et grands, beaucoup de projets, imprévus ou pas, et une bonne santé pour tous

Pour nous, l’année a commencé en fête et en famille. Nous avions préparé un dîner de réveillon avec les filles.

• Claire et Capucine nous avaient donné quelques indications pour la fête du réveillon:  de la musique, des cotillons et des serpentins.
• Nous y avons rajouté un menu avec des bonnes choses à grignoter et des bûchettes glacées au chocolat,  l’autorisation de se coucher un peu tard et de regarder un spectacle de danse et un dessin animé à la télévision.

Et tout s’est passé à merveille. Nous nous sommes mis en cuisine l’après-midi et avons préparé des amuses-gueules (Merci à Nanou pour les idées et les cours de cuisine), des légumes à croquer. Nous avons dressé une belle table:

La table du réveillon

Impossible de patienter au dela de 20h00, les filles étaient trop excitées à l’idée de commencer la fête.

Musique de fête donc, allers-retour dans la cuisine pour grignoter, danse, et bataille de cotillons:

Capucine s'amuse avec son "turlututu" ...

... tandis que Claire est beaucoup plus efficace

Nous avons eu notre dose de serpentins et nous sommes retrouvées sous des montagnes de papiers multicolores, avec deux petites filles hilares:

no comment ...

pas mieux !

Petites filles couchées à 22h00, dîner plus tranquille pour passer l’année, et nous voilà en 2010, avec des projets plein la tête, certains déjà bien entamés

Premiers préparatifs de Noël: le sapin

Décembre est arrivé avec son lot de préparatifs pour Noël:

Nous avons commencé le 1er décembre à ouvrir les petites fenêtres du calendrier de l’avent (Claire les jours impairs, Capucine les jours pairs), l’étape suivante était naturellement la décoration du sapin.

Retour sous une pluie battante avec le sapin dans les bras, descente à la cave pour aller chercher le carton des décorations de Noël: impossible de décrire le niveau d’excitation des filles en attendant de pouvoir commencer

Claire est maintenant tout à fait au point sur les guirlandes, les boules, les décorations en tout genre du sapin et a bien sûr entrepris de former sa petite soeur à cette activité en lui expliquant comment accrocher les boules avec le petit fil de nylon, et comment déposer les guirlandes harmonieusement sur le sapin.

Les voilà donc en train de faire leur choix dans les boules de Noël:

Premiere étape: choisir les décorations ...

Puis elles ont toutes les deux accroché les décorations:

accrochage des boules par Claire

... puis par Capucine

Elles ont fait ça très sérieusement !

et la touche finale: l'étoile !

Et voilà le résultat du travail d’artiste de nos deux décoratrices d’intérieur:

notre beau sapin richement décoré

Bien sûr, nous avons aussi installé nos crèches (eh oui, il y en a deux: une dans la chambre des filles et une dans le salon), mais nous n’avons pas fait de photos. Alors il faudra venir les voir en vrai chez nous

La nouvelle passion de Claire

Voilà dix jours maintenant que Claire a une nouvelle passion, bien de son âge: la corde à sauter !!

Après nous avoir tannés pendant plusieurs jours pour retrouver une corde à sauter -inexistante- à la maison, elle a eu gain de cause et nous avons investit dans cet objet – ô combien coûteux – qu’est une corde à sauter, avec manche en bois et vraie corde – pas en plastique, s’il vous plaît.

Et depuis, Claire ne quitte plus sa corde à sauter: Elle l’emporte à l’école bien sûr, pour jouer dans la cour pendant les récréations, mais aussi en promenade avec nous le week-end, elle saute dès qu’elle a un moment libre à la maison (heureusement que nous n’avons pas de voisins au dessous) et voilà notre Claire qui vient diner en sautant à la corde, qui part à la salle de bains en sautant à la corde, qui va se coucher en sautant à la corde. J’en passe, et des meilleures.

Il va fallu établir quelques règles:

• pas de corde à sauter sur le chemin de l’école – impossible avec le cartable sur le dos,
• pas de corde à sauter à la sortie du centre de loisirs – trop d’enfants au mètre carré,
• pas de corde à sauter en dehors du salon – c’est le seul endroit de la maison où elle a suffisamment d’espace, et enfin
• pas de corde à sauter après le diner (nous ne tenons pas à retrouver le diner pre-digéré sur la moquette!)

Il faut reconnaître qu’en dix jours, Claire a fait des progrès stupéfiants: Elle avait de la peine au début à pouvoir sauter plusieurs fois de suite, mais en quelques jours, la voilà qui bat des records (10 à ce jour), qui tente des « figures »: à l’envers, sur un pied, les pieds croisés…

Nous avons même droit à des spectacles de corde à sauter. Voici donc quelques photos (difficiles à faire …) de Claire en pleine action:

Spectacle de corde à sauter de Claire

à pieds joints...

Ca a l'air de lui plaire !!

Claire joue au cuistot

Le week-end dernier se tenait à Paris le salon « papilles en fête » où nous sommes allés faire un tour samedi matin. C’était un salon gastronomique à la grande Halle de la Villette avec des forains qui vendaient leurs produits: fromages, vins, pains, fruits secs, saucissons, miels … Que des bonnes choses

A peine arrivés, Claire a eu l’occasion de participer à un atelier de cuisine pour enfants. Evidemment Capucine a voulu participer aussi mais elle était un peu petite et à part mettre le beau tablier et la toque en papier, elle n’a pas pu faire grand chose et s’est vite lassée. Elle en a donc profité pour faire le tour du salon et goûter à tout ce que les forains lui proposaient. Elle a particulierement apprécié le saucisson et les fruits secs.

Claire par contre est restée presque une heure à préparer un crumble à la pomme jusqu’à sa dégustation.

 

Claire et Capucine avec leurs belles toques à l'atelier cuisine

 

 

 

Claire dégustant son crumble à la pomme

 

 

Et clou du spectacle: France3 est venu pour filmer les enfants ! Claire a même été interviewée et le reportage est passé le soir même aux informations régionales!! Notre Claire est une star de la télé

Pour finir, une photo d’un stand qui nous a rappelé un peu les souks du  Maroc avec tout cet étalage d’épices.

 

Un stand coloré d'épices

 

 

 

En famille à la cité des enfants

Ouf, la rentrée est passée (et bien passée, même, puisque les vacances de la Toussaint sont déjà finies!) et comme toujours, il faut reprendre le rythme. Nous n’avons pas été très présents sur le blog jusqu’à présent. Il ne nous reste plus qu’à ne pas complètement perdre le fil et nous y remettre plus régulièrement.

Voici donc pour reprendre l’année quelques photos des filles à la cité des enfants, où nous sommes allés dimanche dernier. Petit périple en métro pour être à 10h30 sur place: deux changements, mais les filles commencent à bien connaître les transports en commun parisiens et tout se passe très bien.

Grégoire avait déjà emmené les filles à la cité des enfants et elles avaient donc déjà préparé leur programme : le chantier! Nous avons tout de même réussi à les convaincre d’aller  voir quelques activités avant et elles se sont bien amusées, entre autres dans la cabane aux miroirs:

 

Claire et Capucine clonées dans la cabane aux miroirs

Quelques mots pour décrire ce qu’est le fameux chantier et comprendre un peu son attrait pour les filles: Il s’agit d’un grand espace (ou plutôt deux: un pour les petits de 2/3 ans et un autre pour les plus grands) avec tout ce qu’on trouve sur un vrai chantier, mais en petit: des brouettes; une maison en construction, des briques (en mousse), des barrières… Port du casque obligatoire

Chaque enfant trouve sa place et son activité: Capucine a beaucoup transporté les briques dans sa brouette, Claire préfère être chef de chantier et superviser les opérations.

Regardez comme elles portent bien leur tenue de chantier :

 

Claire prête pour aller au boulot ...

 

 

 

 

Capucine se débat avec son casque

 

 

C'est la pause !

 

 

 

presque trois mois sans nouvelles!

Ne vous inquiétez pas, nous sommes toujours là, mais le rythme est décidément bien soutenu, et nous sommes devenus moins rigoureux sur les nouvelles familiales…

Ca en fait des événements à raconter

• l’anniversaire de Claire
• des week-ends ensoleillés avant les vraies vacances
• Claire en petite fille d’honneur au mariage de son parrain

Mais il faudra encore patienter un peu avant de voir les photos

En attendant, voyez comme les filles grandissent :

Capucine et ses jolies bouclettes

Claire et son sourire de jeune fille

Journée inespérée à Deauville

Pourquoi inespérée? Parce que nous avons découvert la veille au soir que notre batterie de voiture vide … Un vendredi 08 mai à 18h00, autant dire qu’il n’était pas évident de trouver un garage ouvert pour nous dépanner! Grégoire a donc été acheter une nouvelle batterie samedi matin et nous avons pu faire notre virée à Deauville. 

Le temps à note arrivée n’était pas bien réjouissant et nous n’étions pas bien réchauffés pour le repas sur la plage: 

 

repas frais sur la plage

Les filles se sont ensuite un peu aventurées sur le sable, mais bien emmitouflées dans leurs imperméables roses

 

Les filles partent à l'aventure

Nous sommes ensuite allés nous réchauffer en prenant un chocolat chaud dans un « bar lounge ». Les filles ont pu se vautrer dans un canapé bien confortable et Capucine n’a presque pas renversé son chocolat partout  

Enfin, le soleil a fait son apparition, et la chaleur avec. Nous avons pu enlever les manteaux, remonter les pantalons et même pour Capucine qui était tombée, rester en tee-shirt (remarquez la couche, que vous n’aurez plus trop l’occasion de voir car Capucine a découvert que la propreté a du bon depuis quelques jours! ) 

 

tenue plus légère l'après-midi

Claire et Capucine ont ainsi fait le tour de toutes les grandes flaques formées par la marée basse et ont ramassé autant de coquillages que possible: Nous en avons de toutes les tailles et de toutes les formes  

Bref, une bonne journée pour changer complètement de cadre! 

 

Fin de journée au soleil

week-end gourmand

Ouf, un long week-end!! Nous en avions bien besoin. Trois jours pour récupérer de ce mois d’avril. 

J’en ai profité pour passer du temps à faire de la cuisine: Sablés au sésame, yahourts aus spéculos. Les filles quant à elles ont confectionné des jolies figurines en pâtes d’amandes.

Regardez comme elles se sont appliquées:

 

Claire prépare une fraise en pâte d'amande

 

Capucine essaye de couper la pâte d'amande

Et voilà le résultat ! Bonshommes de neige, animaux (escargots, lapins et serpents), fruits (pomme et fraise), coeurs …

Nous nous sommes régalés … 

 

Prêts à être dégustés ...