Claire joue au cuistot

Posted novembre 21, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: Claire, balade, cuisine

Le week-end dernier se tenait à Paris le salon “papilles en fête” où nous sommes allés faire un tour samedi matin. C’était un salon gastronomique à la grande Halle de la Villette avec des forains qui vendaient leurs produits: fromages, vins, pains, fruits secs, saucissons, miels … Que des bonnes choses :)

A peine arrivés, Claire a eu l’occasion de participer à un atelier de cuisine pour enfants. Evidemment Capucine a voulu participer aussi mais elle était un peu petite et à part mettre le beau tablier et la toque en papier, elle n’a pas pu faire grand chose et s’est vite lassée. Elle en a donc profité pour faire le tour du salon et goûter à tout ce que les forains lui proposaient. Elle a particulierement apprécié le saucisson et les fruits secs.

Claire par contre est restée presque une heure à préparer un crumble à la pomme jusqu’à sa dégustation.

 

Claire et Capucine avec leurs belles toques à l'atelier cuisine

 

 

 

Claire dégustant son crumble à la pomme

 

 

Et clou du spectacle: France3 est venu pour filmer les enfants ! Claire a même été interviewée et le reportage est passé le soir même aux informations régionales!! Notre Claire est une star de la télé :)

Pour finir, une photo d’un stand qui nous a rappelé un peu les souks du  Maroc avec tout cet étalage d’épices.

 

Un stand coloré d'épices

 

 

 

En famille à la cité des enfants

Posted novembre 11, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: Capucine, Claire, balade, jeux

Ouf, la rentrée est passée (et bien passée, même, puisque les vacances de la Toussaint sont déjà finies!) et comme toujours, il faut reprendre le rythme. Nous n’avons pas été très présents sur le blog jusqu’à présent. Il ne nous reste plus qu’à ne pas complètement perdre le fil et nous y remettre plus régulièrement.

Voici donc pour reprendre l’année quelques photos des filles à la cité des enfants, où nous sommes allés dimanche dernier. Petit périple en métro pour être à 10h30 sur place: deux changements, mais les filles commencent à bien connaître les transports en commun parisiens et tout se passe très bien.

Grégoire avait déjà emmené les filles à la cité des enfants et elles avaient donc déjà préparé leur programme : le chantier! Nous avons tout de même réussi à les convaincre d’aller  voir quelques activités avant et elles se sont bien amusées, entre autres dans la cabane aux miroirs:

 

IMG_7541

Claire et Capucine clonées dans la cabane aux miroirs

Quelques mots pour décrire ce qu’est le fameux chantier et comprendre un peu son attrait pour les filles: Il s’agit d’un grand espace (ou plutôt deux: un pour les petits de 2/3 ans et un autre pour les plus grands) avec tout ce qu’on trouve sur un vrai chantier, mais en petit: des brouettes; une maison en construction, des briques (en mousse), des barrières… Port du casque obligatoire :)

Chaque enfant trouve sa place et son activité: Capucine a beaucoup transporté les briques dans sa brouette, Claire préfère être chef de chantier et superviser les opérations.

Regardez comme elles portent bien leur tenue de chantier :

 

IMG_7544

Claire prête pour aller au boulot ...

 

 

 

 

IMG_7547

Capucine se débat avec son casque

 

 

IMG_7550

C'est la pause !

 

 

 

presque trois mois sans nouvelles!

Posted août 2, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: Capucine, Claire

Ne vous inquiétez pas, nous sommes toujours là, mais le rythme est décidément bien soutenu, et nous sommes devenus moins rigoureux sur les nouvelles familiales…

Ca en fait des événements à raconter

  • l’anniversaire de Claire
  • des week-ends ensoleillés avant les vraies vacances
  • Claire en petite fille d’honneur au mariage de son parrain

Mais il faudra encore patienter un peu avant de voir les photos :)

En attendant, voyez comme les filles grandissent :

Capucine et ses jolies bouclettes

Capucine et ses jolies bouclettes

Claire et son sourire de jeune fille

Claire et son sourire de jeune fille

Journée inespérée à Deauville

Posted mai 17, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: balade, plage

Pourquoi inespérée? Parce que nous avons découvert la veille au soir que notre batterie de voiture vide … Un vendredi 08 mai à 18h00, autant dire qu’il n’était pas évident de trouver un garage ouvert pour nous dépanner! Grégoire a donc été acheter une nouvelle batterie samedi matin et nous avons pu faire notre virée à Deauville. 

Le temps à note arrivée n’était pas bien réjouissant et nous n’étions pas bien réchauffés pour le repas sur la plage: 

 

repas frais sur la plage

repas frais sur la plage

Les filles se sont ensuite un peu aventurées sur le sable, mais bien emmitouflées dans leurs imperméables roses :)

 

Les filles partent à l'aventure

Les filles partent à l'aventure

Nous sommes ensuite allés nous réchauffer en prenant un chocolat chaud dans un “bar lounge”. Les filles ont pu se vautrer dans un canapé bien confortable et Capucine n’a presque pas renversé son chocolat partout ;)  

Enfin, le soleil a fait son apparition, et la chaleur avec. Nous avons pu enlever les manteaux, remonter les pantalons et même pour Capucine qui était tombée, rester en tee-shirt (remarquez la couche, que vous n’aurez plus trop l’occasion de voir car Capucine a découvert que la propreté a du bon depuis quelques jours! ) 

 

tenue plus légère l'après-midi

tenue plus légère l'après-midi

Claire et Capucine ont ainsi fait le tour de toutes les grandes flaques formées par la marée basse et ont ramassé autant de coquillages que possible: Nous en avons de toutes les tailles et de toutes les formes :)  

Bref, une bonne journée pour changer complètement de cadre! 

 

Fin de journée au soleil

Fin de journée au soleil

week-end gourmand

Posted mai 3, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: cuisine

Ouf, un long week-end!! Nous en avions bien besoin. Trois jours pour récupérer de ce mois d’avril. 

J’en ai profité pour passer du temps à faire de la cuisine: Sablés au sésame, yahourts aus spéculos. Les filles quant à elles ont confectionné des jolies figurines en pâtes d’amandes.

Regardez comme elles se sont appliquées:

 

Claire prépare une fraise en pâte d'amande

Claire prépare une fraise en pâte d'amande

 

Capucine essaye de couper la pâte d'amande

Capucine essaye de couper la pâte d'amande

Et voilà le résultat ! Bonshommes de neige, animaux (escargots, lapins et serpents), fruits (pomme et fraise), coeurs …

Nous nous sommes régalés … 

 

Prêts à être dégustés ...

Prêts à être dégustés ...

Mois d’avril bien chargé

Posted mai 2, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: Pâques, famille, fête, jardin

Pâques, les vacances de printemps pour les filles et beaucoup, beaucoup de travail pour les parents: Le mois d’avril a été bien chargé et ne nous a pas laissé beaucoup de temps pour donner des nouvelles.

Voici donc avec un peu de retard quelques photos de Pâques.

Le beau temps n’était pas au rendez-vous malheureusement, mais il n’était pas non plus mauvais au point de ne pas cacher les oeufs dans le jardin. Et voici nos deux deux princesses à la chasse aux oeufs, bien cachés par les grands-parents… 

Tenue de rigueur: Imperméable rose et joli panier !

Tenue de rigueur: Imperméable rose et joli panier !

Le sac d'oeufs en hauteur pour Claire ...

Le sac d'oeufs en hauteur pour Claire ...

... les oeufs en évidence sur le banc en pierre pour Capucine

... les oeufs en évidence sur le banc en pierre pour Capucine

Laquelle en a trouvé le plus ??

Laquelle en a trouvé le plus ??

Et voilà la récolte !!!

Et voilà la récolte !!!

Etonnamment, les filles n’ont pas du tout voulu manger les oeufs tout de suite. Par contre, elles ont joué à les re-cacher, les retrouver, les re-re-cacher, les re-re-trouver, etc … pendant tout l’après-midi !! 

 

Bonus de la chasse aux oeufs, Claire est revenu à ses anviennes amours: Elle a trouvé un escargot :)  

 

Presque mieux qu'un oeuf de Pâques, une coquille d'escargot!

Presque mieux qu'un oeuf de Pâques, une coquille d'escargot!

faire des cabanes

Posted mars 22, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: jeux, maison

Activité récurrente chez Claire en ce moment: faire des cabanes à la maison.

Le lieu de prédilection pour les constructions est évidemment le salon: le premier argument est qu’il y a de la place. Par ailleurs, elle y trouve ses matières premières: les chaises, les tabourets et toute autre “charpente”.

La chambre pourrait être pas mal avec le lit superposé, mais ça n’a pas l’air très intéressant. Je crois comprendre qu’il n’y a pas assez de construction à faire. 

Capucine veut bien sûr profiter des cabanes, mais elle n’a pas encore la maturité souhaitée par Claire et ne comprend pas comment ouvrir les portes des cabanes, ni comment se contorsionner sans tout casser. 

Voici les filles posant devant la cabane la plus élaborée à ce jour: 

Claire et Capucine devant leur cabane

Claire et Capucine devant leur cabane

 

et voici d’autres constructions: Read the rest of this post »

La caisse de déguisements

Posted mars 15, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: jeux

Il y a quelques semaines déjà, lors d’un grand rangement dans notre cagibi, nous avions ressorti une caisse contenant des déguisements, ou plutôt des vieux habits recyclés en déguisement… 

Nous avons rangé la caisse dans la chambre des filles, et bien sûr, elles ont voulu en profiter tout de suite. 

Capucine a mis “le chapeau de cobol” (cowboy en langage Capucine) et Claire a un déguisement non identifiable mais très personnel :)  

 

Capucine déguisée en "cowboy avec une ceinture"

Capucine déguisée en "cowboy avec une ceinture"

 

 

 

 

Claire déguisée en "extra-terrestre avec une cape"

Claire déguisée en "extra-terrestre avec une cape"

C’est la fête dans le couloir

Posted février 21, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: fête, maison

Vendredi dernier, notre voisin ‘est un peu laissé allé sur le volume sonore de sa musique… Le bruit était assez fort chez nous, mais surtout très fort dans le couloir de l’immeuble.
Les filles ont donc improvisé une fête – en chaussettes et en musique – dans le couloir.

Evidemment au bout d’un certain temps, il a bien fallu demander à notre cher voisin de descendre le volume et la fête a été interrompue, mais elles en ont bien profité.

 

Claire et Capucine dansent ...

Claire et Capucine dansent ...

... dans le couloir

... dans le couloir

C'est la fête !!

C'est la fête !!

Couettes et nattes des filles

Posted février 14, 2009 by Emmanuelle et Grégoire
Categories: Capucine, Claire

Les filles grandissent et les cheveux poussent !!

Claire veut avoir les cheveux longs pour pouvoir faire des nattes. Nous y sommes presque et quand elle a la patience de se laisser coiffer, on peut obtenir de jolis résultats

Claire bien coiffée ...

Claire bien coiffée ...

... avec ses nattes

... avec ses nattes

Quand à Capucine, elle a décidément des cheveux rebelles que nous avons bien du mal à maîtriser (“comment ça, c’est représentatif? :-)  ). Mais nous commencons à pouvoir faire des petites couettes ou queue de cheval.

 

les couettes de Capucine

les couettes de Capucine